＊*～ Minoz-Ellie ～＊*

澳門部份李敏鎬的演技真的只能說是這部戲中精華到不能再精華的地方！！重點到不能再重點……
如果沒有澳門部份，不會這麼認識李敏鎬的演技，也許就不會這麼大中毒一番吧。╮(﹀_﹀")╭

澳門篇，也許不少人會比較以絲草的立場去看待這一整段，
但很奇怪，偏偏澳門篇我們阿表本命的共識很大很大……
大家出發點，難過的立場居然都是以阿表立場下去看這一段的，
對照前面大剌剌地具阿表，澳門開始之後的阿表怎能讓人不難過！？不心疼！？
絲草受傷了…即使心裡難過，但她身邊有個消防員尹智厚。
阿表受傷了…卻只能一人獨自在會議室裡舔著傷口，竊取屬於他們之間那麼最一滴滴的回憶時光。
就是澳門這邊，讓我對即使絲草回到韓國後痛哭失聲很感動，
但憐憫跟最大的同情還是給了男主角具阿表……
即使是以女生的立場來看也如此。

 

這兩集，真的是很多很多阿表本命回歸的集數！
會嘻嘻哈哈，可愛幼稚的男主角韓劇裡不勝枚舉，
但只有一旦到了劇情表現悲傷、轉折的地方，
才可以去端看一個演員怎麼表達出自己的細膩演技，
這方法這兩集無疑就是李敏鎬最成功的地方

 

如Re內文一開頭說的：安排澳門戲段，根本是想烘托李敏鎬演技的另類心機吧（笑）XD

 

Re這幾篇澳門篇真的重點到不知道怎麼再重點，
還可以從中得到很多新觀念跟想法
也更佩服同樣表現超高水準的李敏鎬，
他的具阿表可以這麼地有層次跟深度，
讓人能夠精闢剖析分析出來，
相輔相成，這部戲能認識李鎬呆的具阿表，跟文章精闢的Re，
還有一堆志同道合的朋友們，真的就是最大的收穫！！

=======以下文章轉錄自 台大批踢踢實業坊 李敏鎬版 resolver =======

 

 標題：[心得] 點評花樣EP13~15 澳門篇 PART 1
 時間：Sat May 16 13:19:08 2009

 

澳門篇拍成觀光宣導片，不知道是不是另一種烘托鎬呆演技的心機= =
如果真的是，那編導也賭太大了XDDD

澳門篇以降，就是花樣劇情開始套韓劇愛用梗的開始
和原著的橋段相比，有些橋段原著處理的乾淨俐落，在韓版就變成拖泥帶水
但是細看前後情節的連貫和人物情感的鋪陳，好像也無法太責難韓版

 

＊

 

以澳門篇為例，主戲是絲草千里迢迢追來，卻意外的得到俊表不尋常的冷漠反應

韓版連上之前俊表母子因為絲草發生的齟齬，將原著放在後面的表爸生病挪前
開始顯露俊表這邊的親情包袱，並提早促發神話財團的危機
也呈現因為愛上絲草，而有了溫暖的人情、會為他人著想而願意犧牲自己利益的具俊表
在俊表的情感衝突面更添高潮和轉折，合理化俊表對絲草強裝的冷漠的原因

比起原著，只是因為司媽說「只要把杉菜趕回去，就給你兩年的自由」
韓版表媽拿７０萬員工生計、疼愛他的父親的遺願以及絲草在韓國的安危作為威脅
更合邏輯，也強化了俊表和母親之間越發激烈的衝突，
以及突顯他對絲草，不僅有喜歡，還有更多想要守護她的責任感

最後原著以司聽到杉菜回國而衝出門去，做為一個小結
韓版則是表現俊表被困在交際應酬、並被表媽監視的困境
心裡焦急如焚，但仍要保持穩定，直到鄭室長找了藉口讓他離開
連繫到機場這一段，因為之前的心急如焚，以及有口難言的痛苦
導致他最後幾近崩潰的目送絲草帶著誤解離開

連串的情緒鋪陳，展現出韓版鋪陳人物情感的細膩感

以下細論敏鎬在澳門篇的表現。

＊

 

ＥＰ１３

絲草千辛萬苦進了飯店，碰見交際應酬如魚得水的俊表
因為看見他和貌美女子相談甚歡、交頭接耳狀似親暱（我用了好多成語XD）
臉上有了吃味的表情，正想離去，卻讓別人撞上，濺了一身葡萄酒
意外和俊表四目相交，但俊表卻故做冷漠不認識轉身離去

 

短短的眼神交會，傳遞的感情卻很強烈。

俊表一開始是公式化的應酬笑容，眼神裡沒有太多自己的情緒
只是例行性的工作一般，遊刃有餘的談天說笑
卻在發現騷動時看見絲草，他明顯愣了一下，笑容瞬間凝住
凝神注視一會兒，彷彿在確定那是他朝思暮想的人
眼神裡有驚訝、有怔愣、隨即迅速湧上更多的是思念的情感
彷彿永遠看不夠她、彷彿這是最後一次凝視她，
想要牢牢記得她的身影般的專注和不顧一切

他的情緒在那瞬間下得很深、很猛烈，
觀察那個原本和他說話的女人露出了疑問的神情，
就可明白此時俊表對「一個陌生女人」的「持續關注」實在太不尋常

 

他也察覺到自己的不尋常，像要掩飾什麼，立刻收回暴露的情感，回到原來的角色

 

不過絲草也不是瞎子，她當然看得出他有看到她、而且還假裝不認識她
她看得出他的掙扎，對他最後選擇裝做不認識她，心裡也隱約知道是發生了一些事

 

向來為了這份感情堅持勇敢的人是俊表，現在卻連俊表都表現得退縮
連帶讓她更退縮，再加上俊表的世界又這麼明顯奢華
又讓她不自覺得區分了平民和貴族的差異
疑問、膽怯、心慌造成了她在洗手間心神不寧的樣子
也顯示和她預期的具俊表、兩人相見情境的落差太大
故做陌路的具俊表，完全衝擊了她尋愛的勇氣

＊

 

最後被澳門混混欺負時，她脫口叫了「具俊表」，也很有趣

就算是一開始被神話學園的學生欺負得再慘，
她也沒有脫口叫過智厚或是任何人的名字，絲草是以自己孤獨戰鬥的心理
屏除了任何向誰求救或求助的念頭，因為在那個地方沒有人是自己的依靠

 

尚未愛上俊表的絲草，是獨立又剛強的
沒有期待別人伸出援手的心理，就會努力武裝自己，要求自己別那麼脆弱
就算受到傷害，她也不會哭泣或傷心，沒有期望就沒有失望

但是被俊表喜歡上以後，她不得不去接受他所有的疼惜、守護和珍惜
起初她認為自己很堅強，即使累了，也不曾表現出來
最後一次被團體施暴，她疲憊的想到曾經保護她的智厚，
想到智厚，不該理解為她對他還有留戀
而是金絲草從小到大都是保護別人的角色，而智厚是第一個保護她的人
而目前她期待有個人可以保護她，讓她依靠

 

 
「依靠」的心理，何時產生？從何產生？
我猜測應該是絲草回國後，在俊表的房間哭著回憶的第一個畫面

 

看見智厚和瑞賢接吻，認知到自己想取代瑞賢是不可能的事
憑弔自己的初戀而喝醉，不省人事的醉倒在俊表懷裡
隔天醒來看見他悠閒的翻著報紙，一臉無事的輕描淡寫她失戀的糗樣
淡化了失戀的傷心和尷尬，第一次如此清楚的感受到俊表的包容
發現他是個可以「依靠」和「信任」的人

被陷害的曖昧照公佈後，看著俊表離去的絲草，神情是頓失「依靠」的茫然

團體施暴後，讓俊表救起的絲草，重獲他的信任，安心的「依靠」在他懷裡
在他包紮傷口時睡去，半夢半醒的接受他的輕吻，更加表現了對俊表的依賴和信任

情人節擁抱大賽被表媽發現，她有些畏懼的躲在俊表身後，下意識尋求俊表的保護

到雪屋，在風雪中，彼此依靠、相偎取暖。

這段過程中，感情逐漸加溫，隨著絲草自我防衛逐漸放下，依靠心理也就越來越膨脹
因此當她確認自己不能再游泳、頓失長久以來堅持的夢想
刺激了她想去澳門找俊表，不再甘於日復一日的沉默等待
她想尋回她的「依靠」，就像以往她失落難過時，總有俊表陪伴

絲草是因為愛人而逐漸變得脆弱、變得善感了
即使見過俊表的冷漠，還是忍不住對他有所期待、有所企求
希望他能像以往一般，就像神燈精靈總能保護她每一次安然度過危機

 

所謂「由儉入奢易，由奢入儉難」（→完全濫用成語了嘛）
享受疼愛算是種奢侈吧

習慣有依靠以後，防心就會減輕，心也會變得脆弱
也很難再回到那段只靠自己的艱難時期和心態
「具俊表」三字就這麼幾近絕望的脫口而出，彷彿是當成救命的疆繩一般
也說明了俊表在絲草心中地位之躍升。

=======以下文章轉錄自 台大批踢踢實業坊 李敏鎬版 resolver =======

 

 標題：[心得] 點評花樣EP13~15 澳門篇 PART 2
 時間：Sun May 17 12:13:31 2009

 

ＥＰ１４

俊表和Ｆ３在澳門的第一次會面

 

俊表反常的想要隔絕在韓國的一切，包括金絲草和Ｆ３
我感覺，此時他是連鄭室長都無法信任的
深怕鄭是母親的眼線，監視他的一舉一動
直到被鄭室長騙去和Ｆ３會面，他才逐漸主動詢問鄭室長關於Ｆ３的狀況

 

我想，四面楚歌，就是俊表在澳門的最大困境
身邊沒有值得信任的人，怕和絲草他們連絡就會馬上傳到巫婆耳朵裡
所以他極力避免，不想讓巫婆傷害他重視的朋友和女人
孤獨的在澳門作為一個接班人的成長，沒有可以吐露寂寞、痛苦等情緒的對象
每天面對的就是公事、巫婆、現實
還要為了肩上扛的責任，壓抑想逃回韓國的衝動和懦弱

半年的孤立，足以讓他從會哭會笑的具俊表變成打落牙齒和血吞的具俊表

 

但是絲草出現在澳門，讓他堅持半年的堅強有了裂痕
F3的出現，讓他原本麻木過日子的心情又起波動
對照F3一身休閒服、愉快沒有負擔的表情，他則是正式的西裝和一臉負擔的冷酷
應該還是讓他有了不甘心的情緒
因為只有他，被困在要扛起70萬人生計的泥沼，只能遠望他們的快樂和自由
F3 有多自由愉快，就愈是彰顯他目前被監控綁死、哭笑不得的困境

比起以往暢所欲言、為所欲為的具俊表
現在的俊表究竟要花多少力氣才能壓抑自己的真心？

 

當易正揪住他的衣領怒斥，他的神情依舊冷漠無波
卻在聽見「金絲草是因為誰不能游泳」，露出了疑問、驚訝的表情
那才是原來的具俊表，無法坐視心愛的人受傷的具俊表

但是他什麼也無法多問，只能強迫自己戴上冷酷的面具
提醒自己正扛著７０萬人的生計，強迫自己離開他們
不想將他們拉下渾水，所以扮黑臉，讓自己徹底當個壞人。

 

 

＊

 

捉迷藏之前到痛哭這一場戲，絲草的情緒鋪陳很長

 

絲草其實不是那種容易哭泣的女孩，很多負面情緒會往下壓抑累積
因為知道只要自己露出寂寞的表情，智厚他們就會很擔心
不想讓關心她的人擔心，所以強裝開朗、堅強、雲淡風輕
但當獨自一人，壓抑的情緒就會往上衝，
在房間窗前寫著俊表的名字、望著廣告裡意氣風發的俊表，
很思念他、很想回到從前的時光，卻發現好像很多事變了，顯得十分落寞

聽到易正說起俊表的不尋常，連在Ｆ３面前，俊表也是不改冷漠
從易正那裡確認了俊表真的不想見她，這真的讓她感覺到大事不妙了吧
不安的情緒不斷膨脹，聽到宇彬提議的捉迷藏，都不太能提起興致

 

強壓的徬徨和不安，再度於看見廣告裡親切微笑的俊表，在面具的掩飾下而崩潰
來到澳門，雖一路有貴人幫忙，但也不是順利安全的
為了見他一面，她盡了全力才能來到他所在的國度
以為更靠近他了，但同踩一片土地，他們的距離還是如此遙遠

以絲草的個性，應該也沒料想到自己對俊表的期待和思念是如此之深切
以致於真正面對他的視而不見和冷漠，失望感和悲傷才會如此龐大
龐大到她幾乎無法承受和控制，而全身顫抖的痛哭出聲

 

＊

 

俊表和智厚的泳池會面

 

［見絲草一面吧。］
「我為什麼要見她？」
［這是身為朋友的請求。］
「為什麼是你做這種請求？」

從澳門開始，就為日後的表厚草緊繃的三角關係，設下伏筆，
以及預設往後的迴圈模式：

 

表草不和→厚安慰、守護草→表妒嫉、草袒護厚，表草更加不合→厚草ＭＶ放閃光
→草還是愛表，厚又退居到守護者的位置

然後再回到第一個步驟無限循環，直到本劇終◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣

表草派會翻桌不是沒有道理，看到本劇終還沒有變精神病
只能說我們的意志太堅強了。(￣▽￣＃)﹏﹏

而這段泳池的請求，也可以視為是智厚「給過俊表機會」，所以才有「不會再退讓」之說

 

 

＊

 

在泳池畔來回走了一夜的具俊表，始終是掙扎的表情
「在泳池邊徘徊」，個人認為是一種很有趣的隱喻
想接近卻不敢接近，如同擅水性的絲草和怕水的俊表，一開始就是截然不同的個體
徘徊，隱喻他的猶豫不決，在放手和不放之間，掙扎許久
他始終不願和絲草有正面接觸，就是不想傷害她以及斷絕兩人復合的可能性

但當總是保持沉默的智厚找上門來，
他應該也隱約知道，一定是絲草的心情有什麼變動，智厚才不再坐視不管，要他給個回應

 

＊

 

走上天橋，看見自己朝思暮想的那人，反而「近情情怯」
在澳門篇，絲草對俊表的愛情很飽滿
滿到只是打個招呼就會心慌，只聽他冷漠的第一句回應，眼眶裡就充滿了淚水

即便面對俊表刻意的冷漠，絲草的固執讓她壓抑著快哭的感受，也要知道他的真心
堅持面對他給予的傷害，也想知道他是真心還是做戲

 

「是個像想要擦掉的污漬一樣的存在。」徹底踩到她的底限。
能承受的也就到此為止，問不出他的真心，再說下去也只是更多傷害而已
起碼她確定了一點，就是他真的不計代價的想趕她走

 

在船上回憶以前那個深愛她的具俊表，金絲草這時就真的像賣火柴的小女孩
現實的具俊表太過嚴酷，她只能縮進回憶裡，想念那個溫暖的具俊表
為她哀莫大於心死的心痛找個出口

她笑著回憶
那個把心捧到她面前的單純具俊表
那個什麼都不懂，只知道愛她的傻瓜具俊表
那個寧可自己受傷，也要保護她的笨蛋具俊表
那個在她命懸一線，在風雪中救回她給予溫暖的具俊表

她愛那個單純無畏的傻瓜，而現在她只能依靠這些回憶取暖
說服自己之前全身心投入的愛情，不是一場夢

你的微笑 曾經撫摸我的那雙手
不喜歡 真的不喜歡　不喜歡還在懷念過去的我
我想過 跟著大家有說有笑 想要試著忘了你
但淚水又不自覺地流下來
大家以為我已經忘記了
我快要瘋了 很想忘記你
想要抹去你 但我做不到　（節錄　Rain．如影隨形）

=======================================

（此文已經作者本人同意，如要再另轉，請務必告知原作者，不可私自轉錄^^）

我也很喜歡這邊這兩個part Re對於絲草心態的分析～
其實整個澳門戲除了敏鎬自己的個人戲也是很amazing以外，
橋上相會那段兩人的對戲張力真的也很棒很棒。
從不懷疑具惠善在這部份的演技，
畢竟如果沒有足夠的對戲張力，李敏鎬的演技也是無法展現的。
所以橋上相會跟第四集直髮的質問那邊，還有阿表生日會上絲草彈唱這三段
真的是我最愛這兩人對戲的地方了。(￣︶￣)b

比起追公車我真的覺得這兩段好多了……
追公車我實在覺得撐著我的只剩下李鎬呆而已orz